へっぽこ道五十三次
中国在住11年目、なんとか独立起業した新米社長のぐうたらでへっぽこな私生活(&仕事)をなんとなく書き綴ってる雑記帳でふ。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

コミュニケーションの難しさ

最近日本人とのコミュニケーションが難しいと感じてきている。
そう考えるから余計に難しく思うんだろうけど
中国人とかとやり取りすると、結構スムーズだったりする。


で、自分なりに考えてみた。


日本人には言葉が通じすぎるために、それに甘えてしまって“気を使わない”ことがある。
逆に中国人だと言葉が確実に通じるわけではないので色々と“気を使う”ことが多い。


初歩的なミスですね。


全く持って情けない限りです。


早い話が「日本人」というだけで、考えもなしに「信用している」わけです。
海外で生きていくうえでの鉄則では、「同じ国の人間は信用するな」
だと思っているのですが、疲れてたんでしょうねw


気合の入れ直しです!


自分を守れるようになるために、気を使っていかないといけません><ノ



  http://www.piyon.info/
☆☆☆目指せ!アジアの情報屋!☆☆☆


アジア地区企業・製品情報検索サイト☆
→→http://www.piyon.info/trade/     ←←
アジアに進出している企業様
アジアに進出したい企業様
アジア各国の現地企業様
アジアを中心に資材調達・部材調達検索など
アジアに拠点のある企業様のお役立ちツール決定版!
そんなBtoBサイトを目指して作っています!!!
登録もご利用も無料です。是非ご利用下さい!


☆深セン中小企業向けITヘルプサービス☆
→→piyon-info@goo.jp    ←←
深センの中小企業様向けITヘルプサービス始めました!
・とにかく見てもらいたい!
・とにかく安く購入したい!
・とにかくなんとかしたい!
そんな困ったはPIYONにお任せください!!!
お見積もり・ご相談無料です。お気軽にご連絡ください!!!


☆格安日本語⇔中国語翻訳サービス☆
→→piyon-info@goo.jp    ←←
日本で10年以上仕事をしていた現地のプロによる
本物の翻訳を格安でご提供させていただきます!!
PIYONとの提携により実現できたこの価格!!
日本語翻訳、中国語翻訳共に同額で提供致します。
一般文章      :一文字6円~/0.4HK$
ビジネス文章    :一文字8円~/0.55HK$
法律・契約・規約文章:一文字10円~/0.7HK$
金融・証券・経済関連:一文字10円~/0.7HK$
お見積もり無料です。お気軽にご相談下さい!!!


☆近日OPEN!アジア地区求人求職検索サイト☆
→→http://www.piyon.info/job/       ←←
・アジアでご活躍の企業様
成長著しいアジア地区において
人材の確保は急務です。
自社の人財となるべく人材発掘されて見ませんか?
・アジアで力を発揮したい個人様
成長著しいアジア地区において
皆様のお力は宝物です。
ご自身の能力を十分に発揮してみませんか?
企業様も個人様も基本登録は無料でご利用いただけます。
スポンサーサイト

テーマ:独り言 - ジャンル:日記

コメント

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

ねこねこねこねこねこ

プロフィール

りゃんりゃん

Author:りゃんりゃん
ゲームとアニメと音楽と旅行そしてネコをこよなく愛する三十路岬です。
1976生まれO型てんびん座のひつじ
鹿児島生まれ鹿児島育ち
芋焼酎LOVE!
鹿児島LOVE!
1997に中国へ移動してきて早10年!
激動の時代の中何も考えずにのほほんと過ごした為にやや出遅れ気味☆
2007年3月に会社を立ち上げましたデス☆☆
http://www.piyon.info/
☆アジア地区へ進出している企業様の登録を募集中です☆
☆パソコントラブルで困ってる個人・中小企業様募集中☆
☆アジアの求人求職情報募集中☆
☆かっこいいオリジナルWEBサイト作成します☆

月別アーカイブ

カテゴリー

☆イチオシ!リンク集☆

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

占いこ~な~

RSSフィード

QRコード

QRコード

welcommap
Welcom Map
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。